Initiatorinnen:

  • Margreet Sweerts
  • Christina Fischer

Mitarbeiter(innen) Kummerkonzert:

  • Christina Fischer (DE): Gesang
  • Michael Rämisch(DE): Klavierbegleitung
  • Anthony van Gog/Lucas Devroe (NL): Performance
  • Susanne van Els (NL): Musikalische Beratung
  • Tim Prins (NL): Design und Konstruktion - mobiler Raum
  • Desiree Hammen (NL): Ausstattung / Attribute
  • Saskia van Drimmelen (NL): Kleidung / Ausstattung
  • Pierre Hansen (DE): Webdesign / Foto / Film
  • Margreet Sweerts (NL): Konzept / Research / Regie

Partner Rahmenprogramm:

Maastricht:

  • Buurt Theater Mariaberg
  • Docfest
  • Fashion Clash
  • Universiteit met de buurt

Aachen:

  • LOGOI Institut für Philosophie und Diskurs

Produktion:

  • Fay Boyer
  • Assistenz Helma Hogervorst

Gefördert von:

  • BankGiroLoterijFonds
  • Gemeente Maastricht
  • Provincie Limburg
  • Stimuleringsfonds Creatieve Industrie

Wir danken:

  • Dr. M.S.J.M. Röell-Kardaun
  • Tom Goossens (Belvedere)
  • Edzo Doeve (DELA)
  • Susanne Ladwein
  • Centrum Vaktherapie
  • Robert Sember
  • Tout Maastricht
  • de TURN club
  • Jan Mokkenstorm